........O JAPÃO NA NOSSA CASA

Para se sentir um pouco mais perto...e lembrarmos sempre...




nós espalhamos por toda casa um pouquinho do Japão!

                                             no quarto do Mauricio

                                             no quarto da Mayumi

                                                  quarto da Mayumi     

                                                  tokyo disneyland

                                                  na geladeira

                                                      na Sala

                              na sala o Sagrado Mestre Massaharu e sua esposa

                              sala lembrança de um amigo no aeroporto
                                                    ...despedida doída...

                                               na porta de entrada proteção

                                           Do lado de dentro idem

               pra quem entra na sala indo pra cozinha a visão da Deusa Amaterasu

                                                          Sorte

                                                      

                                            no armario da cozinha

                                              sobre o hotoke-sama

                                          Linda! presente de meu Marido

                                    no meu quarto(levou 3 meses para montar!)

                                        Tem uma Brasileirinha no meio!!!

                                      no meu quarto lembrança de mooka-shi

                                                         relógio

                                               na prateleira

                       O Dragão... ultima coisa a ser comprada em Narita...

                              na cozinha pra tampar a falta da campainha kkkkk

.........No Japão não tem Barata!

         

meu sogro era Japonês, nascido no japão e tinha orgulho disso


ele foi um pai rigoroso mas avô muito carinhoso, e brincalhão.

E era também um Japonês bem safadinho!! isso quer dizer, se safava de muitas encrencas!!

ele sempre contava suas proezas para os netos e familiares e eu adorava ouvi-lo

parecia historias de Pedro malasarte.

ele me contou certa vez que estava numa fila do banco quilométrica e alguns rapazes ficaram

fazendo pergunta sobre o Japão. e como ele adorava falar do Japão! até que certo ponto um dos rapazes perguntou como se chamava barata em japonês,ele me disse que respondeu: -japão não tem barata. todos da fila se viraram surpresos, e o rapaz incrédulo,- não tem barata?- não!disse ele, de jeito nenhum!!

,minha sogra que ouvia a conversa disse - claro que tem barata Antam!! chama gokiburi!
-eu sei disse ele ,mas na hora não me lembrava então...disse que não tem barata oras!!

dia 23/10/10

fez 7 anos que ele se foi

deixou saudades...

CARTA ABERTA AO IMPERADOR

                                       

                                              como Obama eu o reverencio

Quando o vejo, Sua majestade Imperial, eu instintivamente o reverencio, ainda que não fisicamente, mas minha mente e meu coração se inclinam para a sua imagem respeitosamente.
sei que és um simples mortal como eu, no entanto...
vem em minha mente seculos de tradição, orgulho,força,coragem,sabedoria,humildade,dedicação,e tambem todo o peso da responsabilidade, de um ser humano representar milhões diante do mundo, e não consigo deixar de te admirar por isso.
porque sei, que lhe custou toda a sua vida privada, seus sonhos de homem mortal, e de ser humano livre, que gostaria de ser.
Sua majestade (e todos da família imperial) carrega com dignidade e coragem o peso da sua posição social no mundo, não sem antes sofrer com isso, mas ainda assim com honra.

Eu o admiro e reverencio

Muito Obrigada
                                           

                                 
                                            日本の皇帝への公開書簡
               

Obamaがそれ私を尊敬するようにの帝国皇族、本能的にそれイメージのために、物理的ににもかかわらず、私の心および私の中心傾斜なら丁重にいつ尊敬するか見なさい。 私は…伝統の私の心世紀入って来どんなにIとして簡単な人間、自尊心、力、勇気、知恵、謙遜、献身であり、世界および私に先んじる何百万を表す賞賛するために人間の責任のまたすべての重量は去るために従って得ないことを知っている。 だれがあるべきを望むか死を免れない人の私生活、夢、および人間はそれをすべてに自由に要したことが、私がわかっているので。 威厳および勇気のその皇族(および皇室全員)負荷はこれと、まだこうして名誉と世界の社会的地位の重量、外にの前の苦しむ。 私はそれを賞賛し、尊敬する
 ありがとう
                      

Hino de Indaiatuba

Música: Nabor Pires de Camargo

Letra: Acrísio de Camargo

"Salve, ó terra querida e venturosa,

Santo ninho de amor caro e gentil,

Com teu ar e teu clima és uma rosa
No mais lindo recanto do Brasil.

Salve, ó Berço querido onde nasci,

Berço feito de sonhos e de amor...
Hoje em festa, a cantar, pensando em ti,
Os teus filhos te saúdam com ardor.
O teu campo florente é tão vasto e bonito!

E tua alma sombria

Tem encanto e poesia!

E parece sorrir o teu claro infinito,

A pensar

Indaiatuba sem par!"